1、初中时有个同学听阿哲的《爱如潮水》，困惑地问我：“为什么他要唱‘答应我你从此不在深夜里排队’(徘徊)？”
2、第一次在听童安格《耶利安女郎》时，竟听成“……野驴呀，神秘野驴呀……”纳闷儿了好一阵子！
3、要说吐字不清，首推周杰伦，他一首歌里哼哼：“小*人，小*人，小*人，小*人，小*人，小*人……”我一听那个爽，也跟着唱，被女友痛骂后才知道，那兄唱的是“周杰伦，周杰伦，周杰伦……”还有管自己叫小*人的？
4、"谁能与我同醉,相知年年岁岁",怎么听都是"谁能与我同睡".在大学时总是唱着这首歌钻进被窝.
6、还有她的还有《骑士精神》里反复唱得那句“莫名其妙的话语，莫名其妙的话语”我经常听成“莫名其妙的怀孕”～～～～～
7、看我72变中“人不爱美天诛地灭”我听成“人不爱每天住地面”和"人不爱每天煮面"!~汗!
8、是谁说的漂亮女生没大脑-----------我老听成-----是谁说的漂亮--没胸---没大脑
10、我们单位的驾驶员喜欢放什么龙飘飘邓丽君的歌，不知道是哪首歌里有这么一句:难忘的初恋情人，在相当长的一段时间内我都以为她唱的是"难忘的重庆人"，有一天终于忍不住问了车上的人，遭到严重耻笑
11、我一个同事，把王蓉的“没有建宁公主的权利”听成“没有煎饼果子的权利”了，琢磨了好一阵才敢问我到底是怎么回事儿
12、俺以前把游鸿明的“恋上一个人，就容易失了神”听成“恋上一个人，就容易失了身”。还奇怪，为什么就容易失身呢?
14、我把王蓉的那首听成了：我不是蝗虫，我不会蜈蚣~~~~
15、龙的传人-----永永远远的擦亮眼，我一直纳闷---------为什么---------永永远远的差两年???
17、歌手姓名：周传雄[小刚]，专辑名称：男人.海洋(****版)，《爱的告别式》里有一句“伤了我吧，伤了我吧”他根本就是唱成“杀了我吧，杀了我吧”不信的听听！
18、办公室里经常有人放一首歌：“我一直站在被你伤害的地方”......我一直听成了“我一直站在被你杀害的地方”，所以一听到这首歌还是觉得毛骨悚然＝＿＝!
19、小学的时候听多年前的流行《潇洒走一回》：天地悠悠过客匆匆潮起又潮落，我听成了“天地悠悠锅壳重重，炒起又炒落”，我在想炒菜怎么还潇洒呢。后面的“几人能看透”我又听成了“几人能砍头”，后来问我同学她肚子差点笑破。
20、大家有没有听过张学友的《结束不是我要的结果》，里面有一句“那个等在车窗里面的人已不是我”，愣是给我听成了“那个蹲在厕所里的人已不是我”。虽然这几个字差别很大~~但是给他唱的真得很像~~
21、还有刘德华的“五千年的风和雨啊”。老听成“吴倩连的风和雨啊”，我就纳闷
22、萧亚轩的《吻》“只要不遇见忽然下雨的清晨，在醒来的时候，会莫名的“失身”其实是失神。
23、我有个朋友听动力火车的《忠孝东路走九遍》他告诉我说一开始听的时候怎么听也不对，听成《从小道路走九遍》怎么回事？！哈哈
24、周杰伦的里“我留着陪你…”我听成了“我流着鼻涕…”!!呵呵!!
25、蔡MM“爱情三十六计”里有句“是谁开始先出招”，我们以前不知道歌词的时候经常听成“是谁开始选猪脚”，奇怪了很久，想着蔡MM想吃这玩意想疯了吧